Do American first name, Chinese middle name. You can always call him by his Chinese middle name in the home, but life in America will be a lot easier for him if you give him an American first name.
Noah- Noah Chao, Noah Zhenwei (Noah 超, Noah 振威)
Benjamin- Benjamin Ping, Benjamin Jie (Benjamin 平, Benjamin 杰)
Sean- Sean Min, Sean Déshèng (Sean 敏, Sean 德勝)
Samuel- Samuel Chao, Samuel Ye (Samuel 超, Samuel 葉)
Maxwell- Maxwell Shàoqiáng, Maxwell Zhong (Maxwell 少強, Maxwell 鐘)
Alexander- Alexander Ming, Alexander Zhenwei (Alexander 明, Alexander 振威) **Alexander will fit nicely with any of the Chinese names.*
Peter- Peter Ming, Peter Yi, Peter Sheng (Peter 易, Peter 盛)
Austin- Austin Ping, Austin Déshèng (Austin 平, Austin 德勝)
Gavin- Gavin Zhong, Gavin Ye (Gavin 鐘, Gavin 葉)
Jacob- Jacob Zhenwei, Jacob Jie (Jacob 振威, Jacob 杰)
William- William Yang, William Ping (William 洋, William 平)
Brennan- Brennan Shàoqiáng, Brennan Ye (Brennan 少強, Brennan 葉)
Tyler- Tyler Yang, Tyler Min (Tyler 洋, Tyler 敏)
Robert- Robert Ping, Robert Yi (Robert 平, Robert 易)
Zachary- Zachary Chao, Zachary Zhenwei (Zachary 超, Zachary 振威)
Collin- Collin Zhong, Collin Yang (Collin 鐘, Collin 洋)
John- John Déshèng, John Ming (John 德勝, John 明)
Henry- Henry Zhong, Henry Ping (Henry 鐘, Henry 平)