I answered your last question, I like your updated list. :)
From the girls names I like:
Cerys (I suggested this earlier!), Alice, Saoirse (I don't recognise your spelling, but Saoirse is the Irish spelling, which I love), Helena.
Cerys has a nice sound to it, and the meaning (love) is a good one.
Alice is classically beautiful and not too overused.
Saoirse is adorable, aside from the fact she may have to spell it for people, but you said you were Irish so its a great way to honour your heritage.
I love Helena. It adds a pretty spin to 'Helen' and sounds beautiful.
From the boys names I like:
Adrian, Felix, James, Henry, Joseph and Luke.
I think Henry is my favourite.
Adrian, Felix and Henry are great because they're 'real' names - classic and established, but they're not too overused.
Joseph and Luke are a little more popular, but they're timeless names that age well.